В греческой мифологии наяда или нереида, водная дева. Этимология: ни от какого не "русания" (45), а от весеннего обряда "Beltane" (46), для которого южными славянами придумано латинское название "rosalia" — праздник роз. Русалок также именуют ундинами либо ондинами (от "unda" — волка). Характеры у русалок бывают крайне различными — от пугливых, невинных и неопасных твореньиц, плещущихся в речке и трогательно напевающих милые песенки, до таких, которые безжалостно затягивают в воду и топят. Есть и русалки вроде той, что описана у Уолтера Мала — дева из Брекнока, которая после того, как ее поймал рыцарь Уостин, стала его женой, но стоило Уостину ее обидеть и она тут же исчезла как сон златой, прихватив рожденных ею супругу детей. Известно также столь же неудачное супружество с русалкой рыцаря Петера Димрин-гера фон Штауффснбсрга.
Разновидностью русалок являются свитсзянки.
Подробнейшие описания, исчерпывающую информацию об экологии, обычаях, а также точную таксономию русалок содержит любопытная и забавная книга эстонского писателя и поэта Эпна Вэтэмаа "Введение в наядологию". По Эпну Вэтэмаа систематика русалок выглядит следующим образом:
Отряд: Русалки (Naiadomorpha) делится на семейства:
Прскрасноволосые (Euplocomidac)
род: Златочeлки (Auricomata) вид: златочeлка плакучая (Auricomata flcbulis)
род: Льняновласки (Linicomata) вид: льняновласка потешная (Linicomata hilaris)
род: Зеленки (Viridiosa)
вид: зеленка кокетливая (Viridiosa irritans)
Моющиеся (Lotidae)
род: Мойки (Lotis) вид: мойка обыкновенная (Lotis vulgaris)
вид: мойка мылолюбка (Lotis saponiphila)
род: Прачки (Lavatrix) вид: прачка скромная (Lavatrix facilis)
Расчесывающиеся (Capitiscabidac)
род: Чeсавки (Capitradcns) вид: чесанка обыкновенная (Capitradens vulgaris) вид: чeсавка чериозубая (Capitradens nigrodentata)
Нагогрудыс (Nudimamillaridac)
род: Нагогрудки (Nudimamillaris) вид: нагогрудка мамка (Nudimamillaris paidiphila) вид: нагогрудка большая (Nudimamillaris gigantca)
род: Приласки (Anyhybrida) вид: приласка роскошная (Anyhybrida luxurians)
Крикливые: (Garrulidac)
род: Прeкрасноголосые (Calliphonica) вид: певичка любвеобильная (Calliphonica nymphomanica)
Плакальщицы: (Lamenlosa)
вид: плакальщица детолюбка (Lamcntosa paidiphila)
вид: плакальщица малолюбка (Lamentosa minilesbica)
Крикливки: (Garrula) вид: крикливка бесстыжая (Garrula immunda)
45. Шутка: "rusanic" (польск.) — "траханье".
46. Beltare, или Bcltainc — кельтский праздник, отмечаемый в ночь с 30 апреля на 1 мая. Начало лета (кельтский год делился на две поры; лето и зиму).
